Have you ever noticed that you do not always find it easy to really talk about everything that you want in Dutch? Sometimes it seems hard, right? Sometimes it even feels impossible!
But… here is the thing… what do you do when you like to say something in Dutch? Do you listen to a voice in your head that speaks in your language and do you then try to translate it, word by word?
If so, then you walked into the trap of listening to your language monkey mind!